Snapshots from Arlington: Worn-out Royals head south for series with Rangers