McMillan: Pacers defense ‘didn’t hold’ in the fourth quarter