Marlins close out series vs. Cardinals with Tom Koehler