After loss to Pacers, Magic hit road for final time this season