Hassan Whiteside says Heat have become a family this season