Panthers let down by defense in loss to Sabres