Brian Boyle says Lightning showed heart in shootout win