Lightning road trip heads to Chicago after loss in Arizona