Erik Spoelstra: ‘On this roadtrip, I loved seeing how the team grew’