Hassan Whiteside says Heat struggled to contain Warriors in transition