Goran Dragic’s 34 points are his most since joining Heat