Lightning return home to take on Capitals