Jon Cooper: Blown assignments cost us against Bruins