Jim McElwain says Gators, fans provided a special home finale