Panthers look to hand Canadiens first home loss