Magic raise Orlando United banner to honor victims of nightclub attack