Panthers return home to face Alex Ovechkin, Capitals