Michael Matheson’s big hit helps lead to Panthers’ OT winner