Don Mattingly proud of Marlins for fighting through the end of the season