Marlins rookies squeeze into dance team outfits