Red-hot Jake Odorizzi kicks off Rays road trip in Toronto