Mikie Mahtook activated among flurry of roster moves