Christian Yelich says his mistake cost Marlins the game