Peter Bourjos’ home run ends Angels’ drought in win