Utah, Joe Williams edge Indiana in 2016 Foster Farms Bowl