Texas CB Quandre Diggs: Lack of student attendance is ‘pathetic’