Conor McGregor says he wants a third fight with Nate Diaz down the road