Dale Earnhardt Jr. gets a special request from Daryl Motte