Floyd Mayweather FaceTimes with Nate Diaz, says he will “put the finishing touches on (Conor McGregor)”