Aymane Barkok scores game-winner in Bundesliga debut