The Carolina Panthers honored fallen heroes during their game vs. the Chiefs