Michael Irvin’s son makes a pretty tricky 1-handed grab during practice with The U