Special needs student forced to remove letterman jacket after parents’ complaints