It appears that Chargers linebacker Manti Te’o has a girlfriend