Doan ‘leads’ Coyotes’ Segway tour of D.C.