Chriss posts career-high 18 points, NBA-leading 7th technical