Tippett: Coyotes executed simple game plan to beat Predators