Hale: D-backs fought until the end of tough season