D-backs reflect on season as disappointing year ends