Hat trick in Milwaukee: Female fan catches ball, shows off moves