Hale: ‘Mistakes hurt us’ in loss to Giants