How did we get here? Recounting the Cowboys’ miserable season