Harris, Hernandez suspensions loom large for FC Dallas